この消火用具は、焼印に『東京日本橋』と刻されていることから、
明治初期に作成されたものと思われます。
　自家や小屋の火事に備え、当時の住民（５世帯）が協力し合って
購入したものです。
　今後も篠崎（伊勢屋村）の地を災害から守る願いを込めて、
平成２０年７月２日に小岩消防署に寄贈されました。