TFD Multilingual Page > 敬告新承租者  

hVdメ


防火对象物使用开始报告书、防火对象物施工计划报告书已经提交了吗?
请尽快向消防署提交报告
不明之处请向消防署咨询
防火对象物使用开始报告书、防火对象物施工计划报告书请按日文表格格式书写
开设店铺等或迁入时,使用该建筑或部分使用该建筑的人,须在开始使用7天之前提交防火对象物使用开始报告书。另外,对店铺等进行修缮、改装、隔断变更等场合,须在动工7天之前提交防火对象物施工计划报告书。
《火灾预防条例第56条、第56条之2》
承租柜台,进行施工后开店营业等场合
→提交施工等计划书
承租柜台不进行施工,但公司等新迁入的场合
→提交防火对象物的使用开始报告
所需书面材料
防火对象物概要一览表、介绍图、平面图、详图、立面图、断面图、展开图、室内装修设计一览表以及门窗隔扇一览表
未提交防火对象物使用开始报告书就开始使用时,可能会被处以“10万日元以下罚款”。
惩罚条例 东京都火灾预防条例第67条之2
不明之处请向附近的消防署咨询

东京消防厅HP(日语)
  http://www.tfd.metro.tokyo.jp

各种文件格式(日语)
  http://www.tfd.metro.tokyo.jp/drs/ss.html

消防署一览(日语)

  http://www.tfd.metro.tokyo.jp/ts/sa/ichiran.html

Tokyo Fire Department HQ

Otemachi 1-3-5, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8119
Telephone 03-3212-2111 (Main)


Top